Arbre familial
Mis à jour le 30 septembre 2026
Nommez les personnes sur vos photos, et Glow construit l'arbre familial. Faites défiler les années et voyez chacun apparaître l'année de sa naissance.
Points clés
Le problème Les histoires de famille s'éparpillent entre des dossiers, des albums et des conversations de groupe que personne ne retrouve plus tard.
L'idée centrale Un arbre familial vivant attache les voix et les noms directement aux photos, pour que les histoires restent dans leur contexte.
Résultat pratique Commencez par une photo et un nom – puis invitez le reste de la famille à construire à partir de là.
C'est sans doute vous qui avez trouvé la boîte à chaussures. C'est sans doute vous qui vous dites sans cesse il faudrait que quelqu'un enregistre Mamie avant qu'elle oublie le reste. L'arbre familial vivant de Glow est fait pour vous – une archive familiale partagée où photos, voix et noms restent ensemble, et à laquelle le reste de la famille peut réellement participer.
Ce que vous obtenez
Quand votre mère raconte une histoire, vous pouvez enregistrer sa voix directement sur la photo correspondante : l'histoire et le visage restent ensemble dans l'archive.
Vos frères et sœurs peuvent importer des photos depuis leur propre téléphone, sans vous envoyer de fichier par e-mail ni attendre que vous les ajoutiez pour eux.
Une frise année par année présente chaque photo dans l'ordre où elle a été prise – y compris les tirages non datés dont vous devinez seulement la décennie.
L'arbre se construit de lui-même à partir des personnes que votre famille nomme sur les photos : vos enfants voient leurs arrière-grands-parents apparaître selon leur année de naissance, au lieu de faire défiler un dossier de fichiers sans relief.
Les proches qui refusent de créer un compte peuvent quand même participer : un lien d'invitation leur permet d'ajouter une histoire à une photo sans s'inscrire à quoi que ce soit.
Tout est au même endroit – et non réparti entre un dossier Drive, un album Shutterfly et une conversation de groupe que personne ne retrouvera l'an prochain.
Comment ça marche
Numérisez un tirage ou ajoutez une photo de votre pellicule – cela suffit pour commencer. Si vous avez une boîte de vieux tirages à traiter, notre guide pour numériser une boîte à chaussures de photos de famille sans y passer le week-end vous propose une méthode qui garde la tâche à taille humaine. Vous nommez les personnes présentes sur la photo, et Glow les place dans l'arbre. Vous enregistrez un message vocal ou tapez une légende directement sur la photo, tant que le souvenir est frais. Puis vous envoyez une invitation à un frère, une sœur ou un cousin ; il l'accepte et ajoute ses propres photos et histoires quand il est prêt. Les proches qui refusent de créer un compte peuvent utiliser un lien d'invitation pour ajouter une histoire à une photo. L'archive s'enrichit chaque fois que quelqu'un y ajoute quelque chose – plus besoin de coordinateur une fois la première invitation envoyée.
Ce qui compte
Les personnes
Vous indiquez qui figure sur chaque photo, et l'arbre organise les histoires et les images autour de ces personnes – votre mère, votre grand-père, la grand-tante dont personne n'a encore de belle photo.
La frise
La vue année par année présente les photos dans l'ordre chronologique : vous voyez une vie se dérouler au lieu de chercher parmi les dates d'import – tirages non datés compris.
Les voix
Vous enregistrez de l'audio directement sur une photo ; le message vocal reste attaché à cette image dans l'archive, pour que l'histoire ne soit jamais séparée de son contexte.
Les invitations
C'est vous qui décidez qui est invité dans l'archive, comme administrateur ou comme membre – pratique quand la famille élargie est dispersée, ou quand une branche de la famille est moins proche qu'une autre.
Commencez à construire votre archive familiale
Vous y pensez sans doute depuis un moment – les diapositives au garage, la tante qui connaît l'histoire de l'émigration, le parent dont la mémoire commence à s'estomper sur les bords. Mieux vaut venir préparé : une liste de questions à poser à vos parents tant qu'il est encore temps vous donne un point de départ quand vous vous asseyez ensemble. Commencer ne veut pas dire finir. Cela veut dire ajouter une photo et nommer la personne qui s'y trouve. Et si l'urgence vous semble plus pressante en ce moment, notre guide pour sauvegarder les photos, les messages et les messages de répondeur d'un être cher explique quoi faire quand le temps presse. Rejoignez les familles fondatrices et construisez à partir de là.
Questions fréquentes
En quoi Glow est-il différent de Google Drive, Shutterfly ou StoryWorth ?
Google Drive est un dossier – organisé par la personne qui l'a créé, où l'on ne retrouve quelque chose que si les fichiers ont été soigneusement nommés, et sans aucun moyen d'associer une voix à un visage. Shutterfly stocke des photos dans des albums ; il ne relie pas les personnes d'une génération à l'autre et ne permet pas d'enregistrer des récits oraux. StoryWorth invite une personne à répondre par écrit à des questions et envoie ses réponses par e-mail, mais ces réponses ne sont pas rattachées aux photos et ne forment pas une archive partagée. Glow met les noms, les voix et les dates sur les photos elles-mêmes, et toute la famille peut enrichir le même espace.
Comment commencer si je n'ai que quelques photos et que la famille n'est pas encore partante ?
Vous créez un compte, vous ajoutez une photo et vous nommez la personne qui y figure. C'est un vrai début, complet. Vous pourrez inviter les membres de la famille par e-mail quand vous serez prêt, ou utiliser un lien d'invitation pour qu'un proche ajoute une histoire à une photo sans créer de compte. Inutile de tout construire d'un coup – l'archive est pensée pour grandir doucement, une contribution après l'autre.
Et si la photo est floue ou l'enregistrement imparfait ?
Une photo floue de votre grand-mère à dix-neuf ans reste votre grand-mère à dix-neuf ans. Un enregistrement tremblant, fait au téléphone, de votre père expliquant où il a grandi porte toujours sa voix, et cette façon qu'il a de marquer une pause avant d'arriver au plus dur. Glow fonctionne dans le navigateur et s'installe comme une application sur le téléphone : vous pouvez enregistrer partout où la conversation a lieu – à la table de la cuisine, lors d'une réunion de famille, pendant un appel vidéo. L'imperfection n'est pas une raison d'attendre.
Puis-je commencer pour un parent ou un grand-parent qui hésite à participer ?
Oui. Vous pouvez commencer par enregistrer la voix d'un parent sur une photo et inviter les autres plus tard – votre proche n'a jamais besoin de toucher lui-même à l'archive. Dans certaines familles, c'est en montrant à un parent son propre visage sur une photo, légendée et placée sur une frise, qu'on lui donne envie d'ajouter une histoire. D'autres construisent l'archive discrètement et la partagent quand elle est assez fournie pour paraître bien réelle. Les deux fonctionnent.
L'arbre familial vivant est-il réservé aux familles qui ont perdu un proche ?
Non. L'archive est faite pour les familles qui veulent recueillir leur histoire tant que ceux qui l'ont vécue sont encore là. L'archive familiale que vous construisez aujourd'hui – les voix, les photos, la frise – est pensée pour continuer à grandir aussi longtemps que votre famille voudra l'enrichir. Chacun peut contribuer quand il est prêt.