Parler avec Glow
Mis à jour le 30 septembre 2026
Glow enregistre une histoire de vie racontée à voix haute, au fil d'une conversation guidée – rien à lire, aucun formulaire, il suffit de parler –, pour que le gardien de la mémoire familiale recueille dès aujourd'hui ce dont son parent ou son grand-parent se souvient, avec sa propre voix.
Points clés
Le problème Les familles perdent l'histoire orale quand personne ne l'enregistre avant que la mémoire ou la santé ne change.
L'idée centrale Une séance orale guidée recueille plus de détails que des questions écrites, parce que parler vient naturellement.
Résultat pratique Lancez cette semaine une séance de dix minutes dans Glow et gardez la première histoire, racontée avec sa propre voix.
Elle parle, tout simplement. Glow écoute, pose une question de relance et garde chaque mot. Rien à lire, aucun formulaire, aucune préparation.
Ce que vous apporte une séance avec Glow
Une séance, c'est une conversation à voix haute dans l'application – sur un téléphone ou une tablette – qui recueille une histoire de vie en temps réel. Voici ce qu'elle offre dès aujourd'hui au gardien de la mémoire familiale.
Enregistrer un récit sans aucune préparation : la personne qui raconte parle à voix haute avec Glow, et rien ne doit être écrit ni lu au préalable.
Définir le cadre avant de commencer : une question, trois questions, dix minutes ou sans limite – vous choisissez la durée et indiquez, avec vos propres mots, les sujets à ne pas aborder.
Enregistrer chaque réponse automatiquement : chaque réponse est conservée dès qu'elle se termine, si bien qu'une longue histoire n'a jamais besoin d'être répétée si la séance s'interrompt.
Entendre une question de relance qui colle à ce qui vient d'être dit : Glow revient sur un détail que la personne a réellement mentionné – un nom de rue, une année, quelqu'un – jamais sur une supposition.
Corriger la transcription à la main : chaque enregistrement est accompagné d'une transcription modifiable ; Glow n'écrase jamais une correction que vous avez faite.
Revenir à ce qui n'a pas encore été raconté : Glow repère dans l'archive les chapitres encore vides – « Service militaire : 12 photos, pas encore d'histoire » – et en fait les questions de la séance suivante.
Le déroulement d'une séance, du début à la fin
Cinq étapes couvrent l'ensemble. Vous commencez seul, dans l'application, et vous pouvez tendre le téléphone à la personne qui raconte quand elle est prête.
Choisissez qui raconte, ce que couvre la séance et combien de temps elle dure. Indiquez les sujets à éviter – la guerre, la santé, l'argent, ou tout autre sujet que vous nommez vous-même – et réglez un rythme tout en douceur.
La personne parle à voix haute avec Glow. Si elle trouve plus facile de lire, les questions s'affichent en grand à l'écran, une à la fois, pour quelqu'un qui entend mal ou qui préfère regarder.
Personne n'est interrompu en plein récit. La limite de temps n'est vérifiée qu'entre deux réponses : une histoire commencée va toujours jusqu'au bout avant la fin de la séance.
Glow suit le fil du récit avec une question construite à partir de ce qui vient d'être dit – la boulangerie du coin citée dans la réponse, une année, un lieu déjà présent dans l'archive. Il ne pose jamais de question fondée sur une supposition.
À la fin, Glow prépare la séance suivante à partir de ce qui reste à raconter : la prochaine question vous attend déjà quand vous revenez.
Ce qui compte vraiment
Quatre choses font la différence avec un appel téléphonique enregistré ou une liste de questions sur papier.
Environ 400 questions, en hébreu et en anglais
Les questions portent sur l'endroit où la personne a grandi, sa rencontre amoureuse, ses enfants, son travail – et Glow en construit d'autres à partir des événements, des naissances et des mariages déjà présents dans la frise familiale : il pose des questions sur une vie, pas sur une photo.
Un mode tout en douceur en cas de troubles de la mémoire ou de fatigue
Des questions plus courtes sur le passé lointain, moins nombreuses, des photos à l'écran pour raviver les souvenirs – et chaque fragment est conservé, aussi bref soit-il. « À peu près » est toujours une bonne réponse ; Glow ne corrige jamais la personne qui raconte.
La confidentialité, dès le premier mot
Seuls les membres de la famille connectés peuvent écouter ou lire les enregistrements – rien n'est public, rien n'est partagé sans votre accord. Glow garde tout dans votre espace familial privé, à l'écart de toute plateforme publique.
Ce qui se passe après une séance
Les enregistrements et les transcriptions alimentent directement la fonctionnalité Biographe et Historien de Glow, qui transforme les réponses orales en chapitres écrits avec les propres mots de la personne – nous y revenons séparément.
Bientôt disponible : Souvenir de voix – un enregistrement préservé de sa voix, façonné à partir des séances, à garder et à partager.
Commencez par une question
Le moment d'avoir cette conversation, c'est maintenant. Il faut dix minutes pour lancer une séance, et la première question n'a pas besoin d'être la plus importante – il suffit de la poser.
Rejoignez les familles fondatrices et parlez avec Glow sur tryglow.ai.
Questions fréquentes
En quoi Parler avec Glow est-il différent de StoryWorth ou d'un Google Doc partagé ?
StoryWorth envoie chaque semaine des questions écrites et demande à la personne de taper sa réponse. Parler avec Glow est une conversation orale : la personne qui raconte n'a jamais rien à lire ni à écrire. Pour un parent qui a du mal à taper au clavier, ou qui raconte une histoire bien plus riche à voix haute que sur papier, c'est toute la différence.
Combien de temps faut-il pour tout mettre en place, et que dois-je faire en premier ?
Ouvrez l'application, choisissez le nom et la langue de la personne qui raconte, indiquez les éventuels sujets à éviter et choisissez une durée – une question ou dix minutes. C'est tout. La personne peut commencer à parler tout de suite.
Et si l'enregistrement est peu audible ou si l'histoire sort dans le désordre ? Vaut-il quand même la peine de le garder ?
Oui. Un enregistrement peu audible de votre père racontant son premier travail porte quand même sa voix, ses mots et des détails que personne d'autre ne détient. Chaque réponse est enregistrée avec une transcription que vous pouvez corriger à la main. Glow n'écrase jamais une correction, et ne juge jamais ce que dit la personne qui raconte.
La mémoire de ma mère n'est plus ce qu'elle était. Peut-elle quand même faire une séance ?
Glow propose un mode tout en douceur conçu pour cela : des questions plus courtes et plus simples sur le passé lointain, moins nombreuses, et des photos à l'écran pour raviver les souvenirs. Chaque fragment est conservé, aussi bref soit-il. « À peu près » est toujours une bonne réponse, et Glow ne corrige ni ne presse jamais.
Glow appelle-t-il par téléphone pour mener l'entretien ?
Non. Les séances se déroulent dans l'application Glow, sur un téléphone ou une tablette – aucun appel sortant n'est passé. La personne parle avec Glow directement dans l'application, et la conversation reste privée, au sein de l'espace familial.